Sin título Untitled

Como dirían los Cristianos, morir para siempre.


Como dirían los ateos, para nunca.









Christians would say, die for ever.


Atheists, for never.

Sin título Untitled

¡Que se me olvidaba, donde tú ves ilusión, yo veo ingenuidad!

I almost forgot, where you see excitement I see naivety!

Sin título Untitled

Donde tú ves OBSESIÓN yo veo CARENCIA

donde tú ves AMOR yo veo DEPENDENCIA, MIEDO

donde tú ves AYUDA yo veo INTERÉS

Es la noche del optimismo señores...

Where you see OBSESSION I see LACK

where you see LOVE I see DEPENDENCE, FEAR

where you see HELP I see INTEREST

Ladies and gentlemen, is the night of optimism...

Sin título Untitled

Sin título Untitled

Esta camiseta de Diesel me vino gratis hace ¿2 años? con NEO2. La mejor compra de la Historia.

I got this Diesel t-shirt for free with NEO2 2 years ago aprox. The best purchase of History.

Sin título Untitled

Cuando me dispongo a ver en que consiste la Ley de Economía Sostenible ya tengo la página del gobierno jodiendo con el ¿Qué es?

Yo no quiero información asimilada, porque eso es información interpretada.

No quiero un blog diciéndome si está bien o mal.

De nuevo, pelea de intereses.

Me dispongo a leer el BOE. (Boletín Oficial del Estado)

Uno de los lujos de nuestro siglo, aparte del aire no contaminado, es la información objetiva.

Creo que solo nos podemos fiar de nuestro intelecto.

Sin título Untitled

Últimamente no estoy con el humor de publicar.

Supongo que es por que tengo un trabajo en el que las bebidas que sirvo cuestan mi salario del mes. Es decir, paga bien los bienes de consumo pero no los servicios. Es lo que los jefes llaman oportunidad.

De todas maneras sigo sonriendo.

Un poco de Booka Shade lo arregla todo.

Not in a great mood lately.

Perhaps because in my job the drinks I serve worth my monthly salary. This means, good pay for the consumer goods but not for the services. This is what managers call an opportunity.

Anyway, I keep on smiling.

A bit of Booka Shade makes everything ok.

Sin título Untitled

Lady Gaga es la nueva putita del consumismo.

Ni gusto, ni estilo, ni nada, solo ruido.

Estoy avergonzado por tener más de un post dedicado a ella.

Lady Gaga is consumerism´s new bitch.

She got no style, no taste or whatsoever, she only makes noise.

I´m ashamed as I have more than one post about her.

Sin título Untitled

Suelo pensar que recuperar la ilusión es acto de ingenuidad...

I usually think that regaining the excitement is an act of naivety...

Sin título Untitled

Ikea demuestra que colaborar con artistas para hacer marketing funciona.

Ikea y el fotógrafo Carl Kleiner han producido un libro y varios videos estupendos. Aquí van unos ejemplos.

Muchas más fotos aquí.

La web de Carl Kleiner aquí.

Ikea demonstrates that collaborating with artists in marketing campaigns works.

In this case they have collaborated with photographer Carl Kleiner to produce a book and a some really nice videos. Here some examples.

For more pictures click here.

For Carl Kleiner's website click here.

Sin título Untitled

Sin título Untitled

Yo nose qué está más manchada, si la arquitectura o la calle.

Pelea de intereses.

¨Viene de que nos hemos echo nuevos ricos¨-Ramón Lopez de Lucio.

Yo quiero un profesor así. Yo quiero un profesor así.

Yo quiero un profesor así.

I don´t know what it is more stained, if the architecture or the streets.

Interests fight.

Sin título Untitled

Es increíble como Li Yundi vive la música con cada músculo de su cuerpo.

Su expresión de éxtasis me pone la piel de gallina.

Aquí 18, en el año 2000, fue el primer interprete de origen chino (y el más joven) en ganar el prestigioso concurso.

Este se celebra cada 5 años en honor a Chopin en Varsovia (capital de Polonia). En la dos anteriores ediciones el primer premio quedó desierto (1990 y 1995) pero en la edición del 2000 fue Li Yundi el que consiguió honorar el primer puesto.

Espero que lo disfrutéis.

Its incredible how Li Yundi feels the music with every muscle of his body.

His expression of ecstasy in his face gives me goosebumps.

Here, he was 18, in the year 2000, he was the first pianist from China (and the youngest) to win this competition, which is held every 5 years in Warsaw, the capital of Poland. During the two previous editions no one managed to get the first prize (1990 and 1995) but in the 2000 edition Li Yundi got it.

I hope you enjoy it.

Sin título Untitled

Hace poco Claudia y yo nos fuimos a ver la ciudad donde nació Banksy y la ciudad de las termas naturales romanas.

Some weeks ago Claudia and I went to visit the city where Banksy was born and the city of the Roman Baths.

London

London-Bristol

Bristol-Bath

BATH

Estación de trenes/Train station

Vistas; torre de Beckford/Views; Beckford's tower

Termas Romanas/Roman baths

BRISTOL

Universidad de Bristol/University of Bristol

Banksy

Banksy

Puente colgante/Suspension bridge

Ning saltando/Ning jumping

Bristol y Bath son ciudades hermosas.

Gracias Ning!

Bristol and Bath are wonderful cities.

Thanks a lot Ning!